If you have a text file (.txt) in the [Files], you can click it to launch the Text Editor, where you can view and make changes on its content.

All the changes will automatically saved. So, you may safely exit once you have made the changes.